General terms
GENERAL TERMS
to use the website www.vardfashion.com
Welcome to our vardfashion internet shop.
Thank you for using our services!
Please read these Terms BECAUSE TO ACCESS browsing, REGISTRATION AND USE IN ANY WAY SERVICES WEBSITE, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU ARE FAMILIAR WITH AND ACCEPT TO BE BOUND BY THESE TERMS.
I. Validity and action
1. The present Terms and Conditions ("GTC") regulate the relationship between the consumer ("User") and "VARD FASHION" EOOD ("Administrator") in relation to the sale and delivery of products ("goods") through the vardfashion shop "), with web address www.vardfashion.com (" website ").
2. The webmaster of the website is "VARD FASHION" EOOD, a commercial company, registered in the Commercial Register of the Republic of Bulgaria, with UIC: 205088741, with headquarters and address of management Sofia, PC 1336, Lyulin St., Lyulin, bl.662, ent. A, et.5, ap.25, tel: +359 896798060.
3. These GTCs constitute a legal agreement that has binding binding force between Users and the Administrator. Use of the Website will be deemed to be the User's consent with these Terms of Use. Relationships between the parties are governed exclusively by these GTC, by the Privacy Policy and other written terms created and posted by the Administrator on the Website, which are an integral part of the GTC.
4. These GCs apply equally to registered and unregistered users. The Terms and Conditions do not deal with nor regulate any matter arising from or relating to the provision of links to other sites, advertisements and software to third parties, in so far as such services are not performed by the Administrator.
5. The Administrator reserves the right to modify the GC on the Website at any time after prior notification to registered users. The user is required to keep track of and familiarize himself with the current version of the GC when using the website. Any use of the Website in any way will be deemed to be in accordance with the current published version of the Terms of Service. If the User refuses to accept the current version of the Primary School, he should not use the Website in any way whatsoever.
6. The administrator does not guarantee the completeness or accuracy of the information, technical or other omissions or errors on the website.
II. Characteristics of services
7. The services provided to users on the website have the following subject matter: sale and delivery of goods on the Internet via online ordering platform in e-shop with web address: www.vardfashion.com
The products offered for sale by vardfashion are various ladies' garments, accessories, jeans, dressesKooks and more. Products are categorized in order to make them easier to find, with a built-in search engine. In the description of each product is given information about the price and the material of the product, the size and other basic characteristics of the products. The Administrator reserves the right at its own discretion to expand the catalog of products offered or to discontinue the sale of certain products.
8. The Administrator provides and users use the Services "as advertised" under the terms and conditions specified on the Website. The services and resources of the website are used by users at their own risk and responsibility. The user is responsible for the choice of each good / service and for its compliance with its expectations regarding the type, functionality and main purpose of each selected and bought through the e-store.
III. Order. Distance selling contract.
9. The user can order goods from the catalog in the e-shop by clicking on the "Buy Now" button below the image of the selected item, following the instructions on the order completion website.
10. Before sending an order, the user has the opportunity to review the contents of the shopping cart with the selected goods for purchase and to make changes to the type or number of the goods or to cancel the order.
11. By confirming the goods and the method of payment selected in the basket, via the "Finalize the order" button and after receiving a confirmation from the Administrator, the order is considered complete and the Distance Purchase Agreement enters into force.
IV. Prices. Payment
12. The prices of the products offered in the e-shop are in BGN, including all taxes and fees, and VARD FASHION EOOD reserves the right, without prior notice, to change them at any time.
13. The prices of the goods are valid until the date indicated on the website or the subsequent change, made at the discretion of the Administrator.
14. The amount owed by the User for each order, including all costs associated with the purchase and delivery of the order, shall be indicated prior to the confirmation of the order.
15. The user freely chooses one of the following payment methods: cash or credit / debit card.
15.1. Except in the case of cash on delivery at the time of delivery, the payment of the goods is made in advance. In case of a charge, the value of the order (the purchased product and the amount of the delivery) is paid to the courier upon delivery.
15.2. When paying by credit or debit card, the system automatically redirects users to a secure server of the Borika interbank payment system. The data for their cards is processed only in Borika's payment system and the Administrator does not have and can not access or store or process such data.
V. Delivery
16. The delivery of the goods is made by choosing from the User of a courier company the possibilities offered on the website. The cost of delivery is determined by the chosen courier company.
17. The price of the delivery is paid by the User.
18. When ordering goods worth more than BGN 100, the User is entitled to a free delivery.
VI. Registration
19. For successful registration, the User must complete all required fields in the registration form, being responsible for the accuracy, timeliness and veracity of the specified data. By clicking on the "Sign Up" button, the User declares that he / she is familiar with these GTC and accepts them unconditionally and that he / she is in a position to make contracts at a distance and assumes responsibility for all actions and / or omissions related to the use of his / profile on the website.
VII. Rights and obligations of the parties
20. The user undertakes:
20.1. To use the services and resources offered on the Website in a lawful manner, according to their purpose and in accordance with these GTC, to provide true information about yourself, not to represent yourself, create user profiles by automated means, or otherwise tries to mislead others for their identity while communicating through the website. The user is required to notify the Administrator immediately of any unauthorized use of the password and his / her profile.
20.2. To access the services and resources of the website through the technologies and resources provided by the Administrator realized through their usual functionality on the website.
20.3. Not to use, reproduce, copy, and distribute, in whole or in part, the website and / or the content posted to it for any purpose (commercial or non-commercial) outside the explicit terms of the GTC.
20.4. To be informed about changes to the website, e-shop, services, etc., as published on the website for these changes.
21. It is forbidden to perform any of the following actions on the part of the User: copying, adaptation, reverse engineering, modification, creation of derivative software on the website, including but not limited to Flash, PHP, HTML, JavaScript, JavaApplets or other code and / or program resources; circumventing, removing, manipulating any security features, and introducing measures and technical means to protect the Services and the Website from unauthorized access, from hacking and other destructive, malicious, and destructive actions, including but not limited to any actions that have as their object or effect the blocking of access to services and / or the website, the loading and distribution of illegal content, the destruction in whole or in part of the functionality of the services and the website, theft and loss of data and from the services and resources of the website.
22. Do not use the trademark of the Administrator and not violate any other intellectual property rights of the Administrator.
23. The consumer is entitled to:
23.1. To lawfully use the website and all services for the purposes and within the scope of these GTC.
23.2. Create a user profile, as required by these GCs, and make subsequent changes to it.
23.3. Terminate at any time, in its sole discretion, the use of the Services and the Website and request the deletion / deletion of your account.
23.4. Choose freely whether to pay the purchased goods in advance or upon delivery.
23.5. Return a purchased item (s) under the terms of Section VIII.
24. The administrator shall be entitled:
24.1. At any time in its sole discretion to make changes to the Services and the Website in connection with maintaining, developing and / or improving the quality of its services, as well as extending the scope of services without notice to users and without being responsible for that.
24.2. Blocking user access to the Website for violation of the GTC, the Privacy Policy, and other written terms that form an integral part of the GTC, including but not limited to, in the performance, experience or actual danger of being committed by the User or by persons, illegal activities or actions that endanger the security and functioning of the services and / or
on the website, or the legitimate interests of the user, the Administrator or its partners, contractors and other related parties, or the protection of another significant public interest.
24.3. In order to improve the quality of the services, in the course of prevention, troubleshooting, updating of information and other related activities, the Administrator has the right to temporarily restrict or suspend the provision of services.
24.4. The Administrator reserves the right to seek, with all permitted legal remedies, protection and compensation for committed or suspected violations of the Terms of Service and the Privacy Policy.
24.5. At any time, in its sole discretion, update or make changes to the prices of the goods / services on the website or the e-shop respectively, without owing the prior notice to users of these changes and is not responsible for their knowledge.
25. The Contractor undertakes:
25.1. To deliver to the consumer the purchased goods according to the order made in the e-shop through a user-selected courier company. The Administrator is not responsible for the accuracy, completeness, and timeliness of the delivery address information specified by the User.
25.2. To refund in full the value of goods purchased and returned by the Consumer under the conditions of item 28 within 14 calendar days from the date on which the User notified the Administrator of his / her withdrawal from the contract.
VIII. Right of withdrawal and return of purchased goods
26. The consumer has the right of withdrawal, according to Art. 50 of the Consumer Protection Act (APA), without due compensation or penalty, and without giving any reason within 14 days from the date of receipt of the goods. Goods for which the conditions under Article 57 of the CPA are not subject shall not be returned. An obligatory condition for exercising the right of withdrawal from the distance selling contract is the prior notification of the Administrator by the User within the specified period. The right of withdrawal is exercised by completing the form provided in the website. Upon receiving the completed form, the Administrator acknowledges receipt.
27. Having exercised its right under the preceding paragraph, the User shall return the goods to the Administrator within 14 days of the date on which the Administrator has been notified of the denial pursuant to paragraph 26. The user pays only the direct cost of returning the goods.
28. Returned goods must meet the following mandatory conditions:
28.1. Be in their original packaging and not disturb their trade (torn packaging, removed labels, missing parts, etc.).
28.2. Not used.
28.3. To be accompanied by all documents accompanying the delivery and goods, including but not limited to receipt or invoice, instruction manual, warranty card and others.
29. The User agrees that the Administrator will refund the value of the rejected goods by bank transfer within 14 days from the date on which he received the goods returned by the User.
IX. Claims. Commercial guarantee
30. Goods must be reviewed by the User at the time they are received. No minor differences in color, size and appearance compared to the photo of the item in the e-shop are not considered defects. Acceptance of a product upon its delivery means that it has been reviewed by the User and accepted without any objection to defects and its condition. Claims of goods purchased through the e-store will be considered as reasonable in the following cases:
30.1. In the case of defective or disturbed goods, the consumer has the right to replace the goods. The supplier commits to replace the defective product with a new one at his own expense. In the event that no substitution is possible, the Supplier shall inform the User within a reasonable time and reimburse to him / her the amount paid, including the cost of the return journey, by bank transfer.
30.2. The goods delivered are different than the one ordered. In these cases, the procedure under the preceding paragraph shall apply.
31. Complaints of goods that are used for any purpose other than their normal purpose or have been used or transported in an inappropriate manner or have been repaired by the User or a third party or who are injured due to negligence of The user or in case of non-observance of the instructions, instructions and counsel of the manufacturer for the use of the goods.
32. All products have a commercial guarantee from the manufacturer for a period of 24 months. Consumers are entitled to claim a non-conformity of a purchased product with the sales contract to bring the consumer goods into conformity with the contract of sale under the guarantee under Art. 112-115 of the CPA. When receiving a product with factory defects or hidden flaws that can not be noticed by a simple review when the product is obtained, the user is entitled to substitution with another product of the same type or with another similar product.
X. Responsibility
33. The administrator is not responsible for:
33.1.The quality, reliability, accuracy and performance of related services provided by other persons and organizations in connection with the operation of the Internet, social networks, hosting and other services, traffic disruptions due to causes for which the ISP is responsible or the providers of online and other services available through the website;
33.2.Quality of services for the use of defective technical means, devices and / or improperly configured software by the User or for any direct, indirect, specific, incidental or other damages associated with the use of software programs installed on the user's computer;
33. Damage caused by inaccurate, unreliable, misleading and misleading information and / or data posted by advertisers or other information sources on the website.
34. The administrator does not exercise control and is not responsible for the quality of the services of third parties and parties in connection with the sale, payment and delivery of goods ordered through the e-shop nor guarantees the satisfaction of the Consumer from the selected goods.
35. The Administrator shall not be liable for any delay in delivery for reasons beyond his control. Delivery times are indicative depending on availability in the warehouse of the Administrator and can be extended as needed.
36. If the User has any doubt as to the quality of the goods or the content or the reliability of the Website, the User shall not use the Services or any part of the Website. In all other cases, if, despite these doubts or reservations, the User continues to use the Services or the Website, the responsibility for this decision lies entirely with the User.
XI. protection of personal data
37. By accessing the website, the User accepts and gives his informed informed consent that his or her personal data be collected, processed and stored by the Administrator for the purpose of proper, trouble-free and full use of the Website, in accordance with the GTC and the Privacy Policy which is an integral part of the Primary School (Appendix 1) and is available here. (link)
38. The administrator shall take measures for the protection of the personal data of the consumers, in compliance with the requirements of the Personal Data Protection Act and other applicable provisions of Bulgarian and European law.
XII. Intellectual Property
39. The Website contains copyrighted materials and texts, images, inscriptions, graphic logos, graphics, trademarks, databases and software owned or licensed by the Administrator and protected by Bulgarian, European and other applicable laws and conventions for authorship, related and other intellectual property rights. Reproduction of the services of the website and / or any of its intellectual property items may be done only with the written consent of the Administrator. The use of the Services and the Website does not grant users any intellectual property rights in whole or in any part of them.
XIII. Supervision. Alternative dispute resolution
40. The Consumer Protection Supervisory Authority in Bulgaria is the Consumer Protection Commission with address: 1000 Sofia, 4A Slaveykov Square, 3rd floor, 4th and 6th floor; tel .: 02/933 056 and tel. 02/9884218 and user's phone: 0700 111 22, website: www.kzp.bg.
In disputes concerning obligations arising from online sales agreements where no settlement has been reached, you may refer the dispute to the Alternative Consumer Dispute Resolution (ADR) bodies under the terms and procedures of Article 181a et seq. Of the CPA. Further information on alternative dispute resolution can be found on the Consumer Protection Commission website at https://kzp.bg and on the ODR Online Dispute Resolution Platform.
XIV. Applicable law
41. The provisions of the Bulgarian legislation in force apply to the issues not settled by the present GC. Disputes relating to the use of the website and the services and resources provided therein which can not be settled by mutual agreement or by an ADR body will be referred for consideration and resolution by the competent Bulgarian court.
In force since 01.06.2018
© 2018 VARD Fashion Ltd. All Rights Reserved
